Melt flow index (MFI) measures the flowability of a polymer melt, indicating its viscosity during processing, with higher MFI values indicating easier flow.