Aroma permeability measures the ability of a material to allow the passage of aroma molecules, which is crucial in packaging applications to preserve product freshness and scent.